FAQS POUR LES PROFESSEURS D'UNIVERSITÉ ET BUREAUX DE RELATIONS INTERNATIONALES
PROGRAMMES D'ÉTUDES POUR LES ÉTUDES SUPÉRIEURES ET UNIVERSITÉS
Voici quelques-uns des avantages de choisir le Centro MundoLengua :
- High academic quality of our customized study abroad programs,
- Les services auxiliaires tels que les séjours en famille d'accueil, les activités culturelles et les voyages éducatifs,
- Nos partenariats avec de prestigieuses universités espagnoles,
- Facilité de transfert des crédits vers l'université d'origine,
- Les avantages offerts aux professeurs accompagnateurs,
- Leader de confiance depuis 2005 : la sécurité de nos étudiants est notre priorité absolue.
Nous avons des partenariats de collaboration avec trois universités publiques prestigieuses : l'Université de Séville, l'Université Pablo de Olavide (située également à Séville) et l'Université de Cadix.
Le plus tôt sera le mieux. De nombreux conseillers en séjour d'études et professeurs planifient leurs voyages un ou deux ans avant la date d'arrivée. Vous n'êtes pas obligé de vous y prendre aussi longtemps à l'avance, mais cela facilite grandement le travail.
Les conseillers en séjour d'études à l'étranger et le personnel enseignant peuvent prendre contact avec nous et nous vous aiderons à créer un programme avec des cours, des activités et des excursions qui conviennent parfaitement à votre groupe. Vous concevrez votre programme en collaboration avec nos départements culturels et académiques.
Nos programmes d'été personnalisés pour les étudiants des écoles supérieures et universités, à Cadix durent entre 3 et 6 semaines, en fonction des progrès que vos étudiants souhaitent faire dans leur maîtrise et leur compréhension de l'espagnol. Nos semestres d'études à l'étranger se déroulent généralement entre septembre et décembre ou entre janvier et mai. Nos programmes sur mesure/menés par votre école en Espagne permettent une plus grande flexibilité dans le temps et peuvent être complètement adaptés aux besoins de vos étudiants.
Votre famille peut bénéficier de certains avantages et participer à certaines activités. Si vous souhaitez voyager avec eux, veuillez prendre contact avec nous.
Nous apprécions beaucoup les professeurs qui utilisent leur temps libre personnel pour accompagner leurs étudiants dans des programmes d'études à l'étranger en Espagne, et nous comprenons le défi que représente la gestion de grands groupes. C'est pourquoi nous leur proposons un large éventail de mesures de soutien :
- Hébergement en pension complète dans une famille d'accueil espagnole ou hébergement sans pension dans un hôtel ou un appartement. Les deux options peuvent être fournies aux professeurs sans frais.
- Participation à des activités et excursions.
- Vols, sous certaines conditions.
- Une aide financière pour couvrir les frais éventuels, sous certaines conditions.
L'éligibilité à ces avantages dépend de certaines conditions : de la taille du groupe, de la date d'arrivée, de la ville où se déroule le programme et du programme d'études en question. Si vous souhaitez parler à un membre de l'équipe du Centro MundoLengua des avantages dont vous pouvez bénéficier, n'hésitez pas à nous contacter et à nous expliquer ce que vous recherchez dans un programme d'études à l'étranger.
Bien sûr. Vous serez plus que bienvenu pour aider gratuitement vos élèves dans leurs cours et activités. Mais si vous préférez, vous pouvez également profiter de ce temps pour explorer la ville comme bon vous semble.
Nous prenons en charge une grande partie du travail d'organisation en votre nom. Par exemple, nous vous aiderons à gérer les paiements ; chaque étudiant pourra effectuer un paiement en ligne pour le programme. De cette manière, nous vous déchargeons de la gestion personnelle d'importantes sommes d'argent. Les seules tâches qui vous incomberont seront d'expliquer le contenu du programme aux étudiants afin de susciter leur intérêt, d'organiser des réunions d'information avec les étudiants et les parents et de nous aider dans quelques démarches administratives (les membres de l'équipe du Centro MundoLengua peuvent également participer à ces réunions, virtuellement ou en personne) ; de créer une liste des participants au programme, de faciliter l'inscription en ligne de vos étudiants et de leur demander des copies de leur passeport.
Si vous le souhaitez, un représentant du Centro MundoLengua peut être présent lors d'une réunion d'information avec vos étudiants, que ce soit en personne, par téléphone ou par vidéoconférence. Nous pouvons également fournir du matériel promotionnel : brochures, images, itinéraires, affiches, etc.
Nous recommandons un minimum de 10 étudiants par groupe afin de garantir la participation à toutes les activités. Nous sommes en mesure d'organiser un programme d'études avec moins d'étudiants, mais il se peut que vos étudiants doivent se joindre à d'autres groupes d'étudiants ou que votre groupe doive payer un prix légèrement plus élevé.
Nos programmes universitaires d'été ont lieu entre mai et août, et en règle générale, nos programmes semestriels tels que mentionnés précédemment ont lieu soit entre septembre et décembre, soit entre janvier et mai. Vous pouvez également voyager à d'autres dates : dans ce cas, le cours aura lieu dans les locaux du Centro MundoLengua.
La première condition est l'âge : les participants doivent être âgés d'au moins 18 ans. Pour les programmes semestriels, l'université espagnole d'accueil exige généralement une moyenne minimale pour chaque étudiant, une lettre de recommandation et un visa pour chaque étudiant (le cas échéant). Toute autre condition dépend de l'université d'origine de l'étudiant.
Nous recevons des étudiants du monde entier, mais la majorité d'entre eux vient des États-Unis.
Selon la décision prise par l'université d'origine, il se peut que l'université se charge elle-même du processus d'inscription ou que les étudiants soient invités à s'inscrire individuellement via le site web du Centro MundoLengua. Nous conseillons à tous les centres universitaires d'utiliser notre site web afin de rendre le processus plus simple, plus rapide et plus rationnel.
Non. Nous gérons le processus d'inscription (dans certains cas, l'université d'origine gère le processus d'inscription). Les étudiants ne peuvent en aucun cas s'inscrire directement auprès de l'université espagnole d'accueil.
En règle générale, le montant de l'acompte correspond à 20 % du prix total du programme. Toutefois, il peut varier en fonction du programme en question. Prenez contact avec nous pour connaître le montant du dépôt de garantie dans votre cas particulier.
Vos étudiants recevront une confirmation et un contact du Centro MundoLengua qui pourra répondre à tous vos doutes. Une fois que la participation au programme a été confirmée, tous les documents nécessaires doivent être envoyés dès que possible : une copie du passeport de l'étudiant, une photo récente et, le cas échéant, un dossier académique, une lettre de recommandation et un visa d'étudiant. Avant la date du voyage, nous vous tiendrons informés par e-mail de toute mise à jour concernant le programme.
Une fois que nous aurons reçu leur dépôt, nous leur enverrons par courriel les données de connexion au portail des étudiants.
Si vous décidez d'annuler votre programme d'études à l'étranger en Espagne, vous devez nous en informer par courrier électronique. N'oubliez pas que 10 % du prix total du programme ne sont en aucun cas remboursables. Pour plus de détails, veuillez consulter nos conditions légales.
Dans le cas d'un programme entièrement personnalisé, prenez contact avec nous pour vérifier s'il est possible d'apporter des modifications. Le prix final dépend du nombre d'étudiants qui se sont inscrits, ce qui signifie que si certains étudiants décident d'annuler leur participation, cela peut entraîner une augmentation du coût pour les autres étudiants.
Chaperone professors have various benefits available to them, meaning that they are eligible to receive free:
- Accommodation with full-board with a Spanish host family or in hotel or apartment.
- Participation à des ateliers de formation professionnelle, sous certaines conditions.
- Participation in activities and excursions depending on the dates of your trip.
- Vols, sous certaines conditions.
Furthermore, you will receive a financial stipend to cover your costs here in Spain, under certain conditions. Contactez-nous pour plus de détails.
After having paid the deposit to reserve their space for the study abroad program, the remaining amount should be paid in full at least 8 weeks before the program start date. If your students complete the online registration less than 8 weeks prior to the beginning of the study abroad program, they must complete the payment for the program in full as soon as they receive confirmation of their participation from us. All associated bank charges must be covered by students.
Yes. Centro MundoLengua offers payment plans for college and university students. In any case, the full amount should be paid prior to the beginning of the course. Please get in touch for more information.
The quickest and most convenient payment method we offer is debit / credit card payment through our secure website. We also accept payment through PayPal, checks (made payable to Centro MundoLengua) and bank transfers. Remember that once accepted in their program, your students must complete the deposit and pay the remaining balance at the latest 8 weeks before the start date of the study abroad program.
No, not for our college and university study abroad programs. However, you may qualify for scholarships from your home university. Centro MundoLengua can accept these forms of payment.
Generally speaking, they include transfer from the closest airport, academic orientation, tuition, a socio-cultural activity program, excursions, accommodation with a Spanish host family and 24 hour assistance. Contactez-nous for more information about your specific program.
Flights to and from Spain must be paid for and organized by your students.
It depends on how much they are used to spending! As a general rule, Centro MundoLengua advises a minimum of 100 euros per week for our summer study abroad programs, and between 200 and 300 euros per month for our semester study abroad programs. If your students wish to travel around Spain on their own accord, they should bring a bit more.
En cas de doute ou d'inquiétude, les conseillers en études à l'étranger et le personnel enseignant peuvent prendre contact avec notre directeur des programmes universitaires.
- Dans le cadre de nos programmes d'études d'été à l'étranger, les étudiants individuels étudient généralement l'espagnol. Les programmes de groupe personnalisés comprennent généralement des cours de langue espagnole, de littérature espagnole, de grammaire et de composition espagnoles, de civilisation espagnole, d'histoire de l'art, etc.
- Dans le cadre de nos programmes d'études semestriels à l'étranger, les matières que vos étudiants ont l'occasion d'étudier couvrent un large éventail : Sociologie, histoire de l'art, biologie, économie, communication, littérature, etc.
- Tout au long de l'année, nous organisons également des programmes personnalisés en fonction des intérêts de votre groupe : espagnol des affaires, espagnol médical, découverte de Séville par le biais de services civiques, histoire de Séville grâce à des visites sur place, etc. Contactez-nous et nous trouverons la meilleure manière d'adapter le programme à vos besoins.
Le maintien des standards de qualité élevés est l'une de nos principales préoccupations. De nombreux conseillers et professeurs d'études à l'étranger se rendent en Espagne, entrent dans les classes de leurs étudiants et interrogent les professeurs. Nous sommes en contact direct avec les conseillers d'études à l'étranger et les directeurs des différentes universités avec lesquelles nous travaillons, en favorisant les rencontres individuelles dans la mesure du possible. Centro MundoLengua promeut également les intérêts de ses universités partenaires, en informant les universités espagnoles des besoins spécifiques de vos étudiants.
Le Centro MundoLengua est en mesure de fournir le curriculum vitae de ses professeurs. Pour les professeurs d'universités locales qui donnent des cours, ce n'est pas toujours possible car cela dépend des politiques de l'université en matière de partage de données.
Oui, les conseillers en études à l'étranger et le personnel enseignant peuvent contacter notre directeur des programmes universitaires pour plus d'informations.
Oui. Toutes ces informations peuvent être fournies aux conseillers en études à l'étranger et au personnel de la faculté par notre directeur des programmes universitaires.
Oui ! Nos programmes dirigés par votre université vous permettent de donner un cours à vos étudiants pendant le programme d'études en Espagne.
- Les horaires des programmes dépendent de l'université, mais ils se déroulent normalement du lundi au jeudi, le matin et/ou l'après-midi.
- Les programmes d'études d'été à l'étranger sont normalement dispensés du lundi au jeudi, de neuf heures et demie du matin à deux heures de l'après-midi, avec une pause d'une demi-heure entre les deux.
- Les cours de nos programmes personnalisés peuvent être organisés en fonction de vos besoins, du lundi au vendredi.
Grâce à nos programmes personnalisés, le Centro MundoLengua s'adapte totalement à vos intérêts et à vos besoins. Nous vous conseillons de nous en informer le plus tôt possible afin que nous puissions réunir toutes les ressources nécessaires pour y parvenir. N'hésitez pas à nous contacter.
C'est absolument nécessaire pour les étudiants universitaires, car ils doivent faire du travail à la maison pour répondre aux exigences du programme. Dans notre école d'espagnol à Séville, nous disposons d'une salle informatique avec des ordinateurs que les étudiants peuvent utiliser si nécessaire.
Nous fournissons aux étudiants universitaires qui étudient pendant un semestre une carte de métro qu'ils peuvent utiliser pour se rendre en classe. Nous prévoyons suffisamment de trajets pour que les étudiants puissent se rendre en classe. S'ils utilisent la carte de transport à d'autres fins, ils devront supporter les coûts supplémentaires. Les autres étudiants resteront suffisamment près de l'école/université pour pouvoir se rendre en classe à pied chaque jour.
Centro MundoLengua est en mesure d'offrir des crédits universitaires grâce à ses accords avec les universités espagnoles partenaires.
Le nombre et le type de crédits que vos étudiants recevront pour les cours sont déterminés par l'université d'origine. Nous vous conseillons de vous adresser au département correspondant de votre établissement d'enseignement afin de comprendre le fonctionnement de l'accréditation officielle de l'expérience d'études à l'étranger de vos étudiants avant d'organiser votre programme.
Dans nos cours d'été, vos étudiants recevront généralement entre 3 et 6 crédits américains (entre 6 et 12 crédits européens).
Dans nos programmes semestriels, vos étudiants recevront généralement entre 12 et 15 crédits américains (entre 24 et 30 crédits européens).
En fin de compte, la reconnaissance des crédits obtenus est déterminée par l'université d'origine.
Les universités espagnoles ne peuvent publier aucun document officiel dans une autre langue que l'espagnol. Si vous avez besoin d'un document dans une autre langue, vous devrez le faire traduire officiellement.
Avant de commencer leurs cours, vos étudiants passeront un test de niveau d'espagnol, soit en ligne, soit après leur arrivée en Espagne. Les groupes d'étude seront composés d'étudiants ayant des niveaux comparables d'aisance et de compréhension en espagnol.
D'une manière générale, nous organisons et réalisons un programme personnalisé d'activités qui peuvent être choisies dans notre catalogue. Le professeur accompagnateur peut participer gratuitement à toutes les activités de son groupe.
La réponse à ces deux questions est oui. Vous pourrez participer gratuitement à toutes les excursions organisées par votre groupe. Si vous souhaitez explorer un endroit spécifique à votre propre rythme, vous pouvez également le faire. Votre rôle en tant que professeur accompagnateur est essentiellement de représenter votre collège/université en cas de problème grave.
Bien sûr. D'ailleurs, nous vous encourageons à le faire, car c'est une expérience très enrichissante. Nous collaborons avec de nombreuses organisations non gouvernementales qui effectuent un travail d'aide bénévole auprès de groupes défavorisés : personnes handicapées, personnes âgées, personnes menacées d'exclusion, etc.
Vos étudiants seront hébergés dans une famille d'accueil locale en pension complète ou demi-pension. Si vous préférez un autre type d'hébergement pour vos étudiants, nous sommes en mesure d'organiser des alternatives pour l'ensemble de votre groupe. Pour votre part, vous pouvez choisir entre une chambre individuelle dans une famille d'accueil, un hôtel ou un appartement privé.
Notre programme d'hébergement en famille espagnole comprend deux ou trois repas par jour : le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.
Cette information doit nous être communiquée lors de la phase d'inscription en ligne afin que nous puissions rechercher l'option d'hébergement la plus adéquate possible. Nos familles d'accueil ont l'habitude d'adapter la nourriture qu'elles préparent afin de répondre à des besoins alimentaires différents, mais nous devons tout de même savoir suffisamment à l'avance si c'est le cas.
Nous sommes très chanceux à Centro MundoLengua. Nous travaillons avec un large panel de familles d'accueil soigneusement sélectionnées, et nous avons une grande expérience dans le logement d'étudiants ; nous faisons cela depuis 2005 ! Notre responsable du logement visite toutes les maisons et interroge chaque membre de la famille, tout en créant un dossier contenant les commentaires d'étudiants ayant séjourné dans cette famille dans des précédents programmes d'études à l'étranger pour les étudiants en études supérieures.
Les familles qui souhaitent accueillir des étudiants de Centro MundoLengua prennent contact avec notre responsable du logement pour un premier entretien. Après cette première étape, notre responsable visite la maison pour évaluer les conditions de vie et prendre des photos, mais aussi pour rencontrer et parler à toute la famille qui réside dans la maison. Si nos normes de qualité sont respectées, la famille est invitée à un entretien final. Si les deux parties sont satisfaites à ce stade, la famille signera un accord stipulant les directives de la famille d'accueil afin que l'hébergement soit satisfaisant pour les deux étudiants et pour Centro MundoLengua.
Les maisons de nos familles d'accueil sont visitées tous les deux ans à partir du jour de notre première visite afin de s'assurer que nos normes sont respectées en permanence.
En outre, nous évaluons constamment nos familles d'accueil et répondons aux commentaires que nous recevons des étudiants qui séjournent chez elles, en retirant des familles d'accueil de notre système d'hébergement au cas par cas, si nécessaire. Pour plus d'informations sur le processus de sélection, consultez notre page sur nos familles.
Dans le cas de vos étudiants, il peut arriver que la famille d'accueil accueille en même temps des étudiants d'autres programmes. Cette situation n'est pas inhabituelle et fonctionne même très bien. Nous ne plaçons jamais plus de quatre étudiants dans la même famille d'accueil et nous plaçons toujours les étudiants du même sexe ensemble. Centro MundoLengua contrôle régulièrement la situation des familles d'accueil au cours du programme afin de s'assurer que tout se passe bien. Si l'un de vos étudiants n'est pas à l'aise avec le nombre d'étudiants vivant en même temps dans la même famille d'accueil, contactez-nous immédiatement. Nous résoudrons la situation directement avec les familles d'accueil.
Si vous choisissez de séjourner dans une famille d'accueil locale, il est possible que vous viviez avec d'autres adultes.
En général, vos étudiants partageront une chambre avec un autre étudiant. Tous les colocataires seront du même sexe et du même âge. Les conseillers pour les études à l'étranger et le personnel enseignant disposent toujours d'une chambre individuelle.
L'hébergement fourni par le Centro MundoLengua aux professeurs accompagnateurs est situé à 15 minutes maximum de notre établissement.
Pour les étudiants, nos familles d'accueil espagnoles sont toujours situées à une distance raisonnable du centre où se déroulent les cours.
- Dans nos programmes d'été à Cadix, il faut environ 20 minutes aux étudiants pour se rendre en classe à pied.
- Dans le cadre des programmes semestriels à Séville, le logement des étudiants sera situé à proximité d'une station de métro qui les conduira directement aux portes de l'université.
- Dans le reste de nos programmes personnalisés, les étudiants mettront au maximum 30 minutes à pied pour se rendre en classe depuis leur logement, mais ce trajet ne dure normalement pas plus de 15 minutes dans l'autre sens.
Si vos enfants sont adolescents, ils peuvent participer à nos programmes d'études à l'étranger pour les lycéens. S'il s'agit de jeunes enfants, des camps d'été pour enfants sont organisés en juillet dans les environs. Contactez-nous pour plus d'informations.
Les appels internationaux ne sont pas un problème. Comme vous le savez sans doute, vous pouvez utiliser des applications téléphoniques pour contacter votre famille via une connexion wifi sans surcoût. Quoi qu'il en soit, n'oubliez pas de ne pas utiliser les données de votre téléphone et connectez-vous plutôt à un réseau wifi local
La grande majorité ont la wifi. En Espagne, les maisons sans connection internet sans fil sont rares.
Pour les petits montants et les achats effectués dans les petites entreprises, oui. Dans votre pays d'origine, vous pouvez échanger votre monnaie locale contre des euros à un taux peut-être plus avantageux que celui que vous obtiendrez en Espagne, même si la société à laquelle vous faites appel peut prendre quelques jours pour effectuer le change. Pensez à l'avance à la somme d'argent dont vous aurez besoin pour vous rendre en Espagne. Entre 100 et 200 euros par semaine sont normalement plus que suffisants. Quoi qu'il en soit, la majorité des biens et des services peut être payée avec une carte de crédit ou de débit en Espagne.
N'oubliez pas que votre banque peut prélever une commission pour les activités menées à l'étranger.
Nos programmes se déroulent dans des villes sûres. Nous avons accueilli de nombreux étudiants et il ne s'est jamais rien passé de vraiment grave. Les villes dans lesquelles nous opérons sont accueillantes pour les touristes et les autorités locales font un excellent travail pour garantir un environnement sûr pour tout le monde. Tard dans la soirée, lorsque les températures se rafraîchissent pendant les périodes les plus chaudes de l'année, tout le monde sort dans les rues pour se rencontrer, aller au cinéma, partager un repas et une boisson avec des amis.... C'est pourquoi vous pouvez toujours compter sur un grand nombre de personnes qui se promènent dans les rues paisibles jusqu'aux petites heures du matin, y compris les familles avec des enfants en bas âge. La seule chose que nous vous conseillons de faire, c'est de prendre soin de vos affaires dans les endroits fréquentés afin d'éviter les vols et même les vols à la tire. Ce n'est pas courant et vous ne devez pas vous inquiéter, mais restez vigilant.
Chaque étudiant recevra le numéro d'un contact d'urgence de Centro MundoLengua qui sera joignable 24/24. En Espagne, vous pouvez appeler gratuitement le numéro 112 en cas d'urgence médicale ou de problème de sécurité lorsqu'il existe un danger légitime et immédiat pour votre bien-être.
Normalement, les professeurs se rendent en Espagne avec une assurance internationale fournie par l'université d'accueil. Si vous souhaitez bénéficier d'une couverture supplémentaire pendant votre séjour en Espagne, vous pouvez nous demander plus d'informations. Les étudiants voyagent également avec une assurance internationale fournie par leur université d'origine.
Vos étudiants sont des adultes. Le degré de contrôle que vous souhaitez exercer sur vos étudiants dépend de vous, mais il est possible que l'université d'origine impose certaines mesures à ses étudiants.
Bien sûr. En plus des photos que vous prenez, nous avons un photographe en interne chez Centro MundoLengua qui vous accompagnera à certaines de vos activités. Normalement, nous vous enverrons toutes les images prises de votre groupe approximativement une semaine après la fin du programme. Si vous avez un intérêt particulier pour une image spécifique (c'est-à-dire une photo de vous devant un monument), n'hésitez pas à communiquer votre demande à un membre de l'équipe de Centro MundoLengua.
Vous pouvez devenir un ambassadeur du Centro MundoLengua. Nos ambassadeurs sont des étudiants ou des enseignants qui ont déjà travaillé avec nous et qui ont beaucoup apprécié leur expérience. Ils nous aident ensuite à élargir notre réseau de contacts. Si vous souhaitez en savoir plus sur le rôle d'ambassadeur et sur les avantages que vous pourriez recevoir à l'issue de votre programme avec nous, n'hésitez pas à nous contacter.